Resumo A governança da água está associada à forma como a sociedade utiliza e conserva seus recursos. Por isso, há a necessidade de analisá-la, com o objetivo de que sejam alcançados sistemas hídricos mais robustos. Esta pesquisa aplicou o arcabouço de robustez de sistemas socioecológicos como ferramenta metodológica para avaliar o sistema hídrico composto do Reservatório Epitácio Pessoa, no estado da Paraíba, e sua governança. A quantidade de usuários, os diferentes usos e o arranjo institucional são aspectos que adicionam complexidade ao sistema analisado. Este também sofre impacto de diversos fatores exógenos, como as secas. Ainda assim, muitas das interações entre os componentes da governança foram classificadas como positivas, auxiliando para que haja robustez na dinâmica sistêmica. O arcabouço de robustez mostrou-se eficiente para representar as interações entre os componentes do sistema e permitiu definir alguns desafios para a governança, como a capacidade de adaptação. recursos isso analisála, analisála analisá la, la analisá-la robustos Pessoa Paraíba usuários analisado exógenos secas assim positivas sistêmica mostrouse mostrou se adaptação

ABSTRACT Water governance is associated with the way that society uses and conserves its resources. Therefore, it is necessary to analyze it in order to achieve more robust water systems. This research applied the robustness framework of social-ecological systems as a methodological tool to evaluate the water system composed of the Epitácio Pessoa Reservoir, in the Paraíba State, and its governance. The number of users, the different uses and the institutional arrangement are aspects that add complexity to the analyzed system. It is also impacted by several exogenous factors, such as droughts. Even so, many of the interactions between the components of governance have been classified as positive, helping to ensure robustness in the systemic dynamics. The robustness framework proved to be efficient to represent the interactions between the system components and allowed to define some challenges for governance, such as the capacity to adapt. resources Therefore socialecological social ecological Reservoir State users factors droughts so positive dynamics adapt

RESUMO As áreas urbanas em regiões semiáridas estão sob estresse hídrico crônico. Nesse cenário, expandir o abastecimento de água com fontes descentralizadas que colaboram com um Projeto Urbano Sensível à Água (WSUD) pode ser relevante, como sistemas de aproveitamento de água de chuva (RWH). Assim, este estudo teve como objetivo analisar o potencial de aproveitamento da água da chuva em edificações públicas no semiárido brasileiro, integrando três aspectos: viabilidade (ambiental e econômica), sazonalidade e confiabilidade. Os resultados fornecem evidências substanciais sobre os benefícios do uso da água da chuva, tanto do ponto de vista ambiental quanto econômico. Esse uso pode reduzir significativamente o consumo anual de água do abastecimento público, o que reduziria a pressão sobre os corpos hídricos. Também foi demonstrado que existe uma variação considerável no potencial de economia de água potável ao longo do ano, mas que ainda assim, os sistemas fornecem confiabilidade.

ABSTRACT Urban areas in semi-arid regions are under chronic water stress. In this scenario, expanding water supply with decentralized sources that collaborate with Water-Sensitive Urban Design (WSUD) may be relevant, such as rainwater harvesting (RWH) systems. In this respect, this study aimed to analyze the potential for the use of rainwater in public buildings in the Brazilian semi-arid region, integrating three aspects: environmental and economic feasibility, seasonality, and reliability. The results provide substantial evidence on the benefits of using rainwater, both from an environmental and an economic point of view. This use can significantly reduce the annual consumption of water from the public supply, which would reduce the demand from water bodies. It has also been found that there is considerable variation in the potable water savings potential throughout the year; the systems, however, still provide reliability.